`[filter-menu-areas]` sets the areas to display in the filter menu.