`[filter-selectbox-display]` sets selectbox in filter menu should display rendered or raw values.